Keine exakte Übersetzung gefunden für الرعاية المثلى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الرعاية المثلى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tout comme les bergers dans leurs masures.
    مثل الرعاة في أكواخهم
  • Oh, mon Dieu, nous sommes comme - nous sommes comme - Nous sommes comme des cow-boys!
    ياإلهي، نحن مثل رعاة البقر
  • L'absence de budget spécifique pour les réfugiés empêche de mettre en œuvre des plans visant à leur assurer une prise en charge optimale.
    ويمثل نقص الميزانيات المعتمدة للاجئين سبباً معيقاً لتنفيذ الخطط الرامية إلى توفير الرعاية المثلى للاجئين.
  • Comme dans vos westerns.
    مثل افلام رعاة البقر
  • Ou devenir une chanteuse. Elle n'avait pas encore fait son choix.
    وبعد التخرّج كانت ترغب بالإنضمام إلى قانون الإرشاد الأسري، ومساعدة الأطفال بدور الرعاية مثلها
  • Comme des heures de prévention sur la santé chaque semaine.
    مثل الفحوص الاسبوعية للحصول على الرعاية الصحية المثلى
  • En outre, 17 hôpitaux ont collaboré à l'application de ce programme conçu pour encourager une optimisation des soins prodigués par la mère à son enfant, notamment en ce qui concerne la nutrition naturelle des bébés Les programmes d'allaitement administrés directement dans le cabinet d'un pédiatre et adaptés aux besoins individuels se sont avérés efficaces et ont contribué récemment à améliorer l'attitude des mères à l'égard de l'allaitement naturel.
    وانضمت 17 مستشفى أخرى لتنفيذ البرنامج المصمم لتشجيع الرعاية المثلى المقدمة من الأم لطفلها، وبصفة خاصة دعم التغذية الطبيعية للأطفال.
  • Les artistes indépendants n'ont pas nécessairement les mêmes droits que les autres personnes économiquement actives en ce qui concerne les prestations sociales et les systèmes d'aide sociale, comme les allocations de maternité, de paternité et d'adoption.
    والفنانون الذين يعملون لحسابهم الخاص ليس لهم بالضرورة نفس الحق الذي يتمتع به الأشخاص الآخرون الناشطون اقتصاديا بالنسبة للاستحقاقات الاجتماعية ونظم الرعاية، مثل استحقاقات الأُمومة/الأبوَّة واستحقاقات التبني.
  • Les cowboys et les Indiens, comme au bon vieux temps !
    رعاة البقر والهنود تماما مثل الأيام الخوالي
  • Comme un patron qui rendait leur carrière possible?
    مثل رعاة الأدب الذين سهلوا من عملية نشرهم ؟